Австрало-израильтянин, который был в афинском «Бейт-Хабаде» дал интервью

Австралиец и израильтянин Селвин Франклин был в полном шоке и почувствовал себя в большой опасности, когда услышал, что «Бейт-Хабад» в Афинах, в котором он ежедневно молился во время отпуска на этой неделе, должен был подвергнуться нападению проиранских террористов, заявил он «The Jerusalem Post» 30 марта, пишет журналист «The Jerusalem Post» Йона Джереми Боб.

Photo copyright: Canva.com

«Я вышел из «Бейт-Хабада» и вдруг остановился. Я видел камеры снаружи — восемь команд СМИ, репортеров», — рассказал Франклин, когда вечером 28 марта разразилась история об иранском террористическом заговоре. «Моссад» помог Греции раскрыть иранскую террористическую ячейку, говорилось в заявлении Офиса премьер-министра, опубликованном той ночью вскоре после того, как греческие СМИ сообщили об арестах. Разведывательное агентство заявило, что оно помогло Греции проанализировать и разобрать оперативные процедуры Ирана, чтобы решить загадку основного преступления и методов работы причастной террористической организации.

«Это еще один пример того, как Иран пытается использовать террор против израильских и еврейских объектов за границей», — заявил «Моссад», имея в виду арест двух пакистанцев с иранскими связями, которых Греция арестовала за планы нападения на «Бейт-Хабад». После того как вечером 28 марта Франклин сбежал от СМИ рядом с «Бейт-Хабадом», он быстро вернулся в свой отель. Но затем друзья прислали ему ссылку «на историю «The Jerusalem Post» о том, что эти парни (террористы, связанные с Ираном) были задержаны, что они нацелились на «Бейт-Хабад» и связанные с ним рестораны. В результате мы (он и его жена) решили, что нам нужно выбираться оттуда». Продолжая, он заявил: «Внезапно я понял, насколько опасной была и могла быть ситуация. Нелегко найти место для парковки вблизи «Бейт-Хабада» в Афинах. Это запутанный район, как Старый город Иерусалима. Если бы они наблюдали за происходящим, они бы увидели, как я веду машину и ищу парковку, и тогда они могли бы отметить меня. Я мог стать мишенью». Затем он заявил: «Есть много невинных людей, приезжающих со всего мира. Посланник Хабада проработал там около 20 лет. Они были очень обеспокоены. Я сказал ему: «Вы знаете, что произошло в Мумбаи?» Он ответил: «Ну, вероятность ужасна» («Бейт-Хабад» в Мумбаи подвергся нападению террористов в 2008 году). Я внезапно осознал уязвимость евреев во всем мире. В Израиле есть угроза террора, но, по крайней мере, есть сильная сеть безопасности, которая защищает нас».

Франклин заметил: «Конечно, за границей евреи полностью и крайне уязвимы. Нет возможности защититься. Вот почему мы решили, что пора уезжать». «На следующее утро я вернулся к утренней молитве. Когда я покинул «Бейт-Хабад», ко мне подошел оператор». Франклин заявил, что прежде, чем он понял, что происходит, съемочная группа снимала его. И он осознал, что его лицо теперь транслируется по национальному телевидению Греции. Он также выразил обеспокоенность тем, что после того, как он дал интервью греческим СМИ, «может быть, это приведет к личным нападкам на меня».

Он описал другие сложные ситуации с безопасностью, но не такие страшные. Например, он рассказал, что он и его семья «выступили в Южной Африке против системы апартеида. Нам звонили с угрозами. Вот почему в конечном итоге мы покинули Южную Африку».

Франклины вернулись в Израиль. После  истории о терроре, они решили вернуться в Израиль пораньше, и даже не уведомили другое греческое телевидение об отмене интервью, пока они не сядут на самолет обратно в Израиль. Он хотел оставить ложный след на случай, если он станет мишенью, чтобы любой террорист подумал, что он все еще собирается появиться на греческом телевидении. В то время «мы не знали, что они (террористы) были арестованы пару месяцев назад. Это могло быть день назад». «Мы думали, что они готовы к атаке в тот же день или на следующий день. Может быть, их еще не арестовали. Мы понятия не имели ни о времени, ни о расписании. Мы просто думали, что находимся в опасности», — рассказал Франклин.

На вопрос, считает ли он, что в Греции может быть больше иранских боевиков, он заметил: «Я бы не стал это отрицать. Чтобы получить такую сеть, должны быть другие люди. Мы понятия не имели сколько их, поэтому просто не хотели рисковать». С положительной стороны заявил он: «Это было совершенно удивительно, что израильские службы безопасности смогли сотрудничать с греческими властями. То, что могло стать крупной трагедией, удалось предотвратить. Удивительно, что, несмотря на угрозу террора в Израиле, я чувствую себя здесь в наибольшей безопасности из-за того, что у нас есть «Моссад» и другие силовые ведомства.

Источник