Метка: Внутри Израиля

Лет сто назад, когда о политкорректности и слыхом не слыхивали, на американском юге тяжелую и малооплачиваемую работу мужчины называли "женской работенкой". Например, как у Золушки – отделить чечевицу от пшена. Белые женщины труд такого же образца называли "негритянской работенкой". В Израиле долгое время африканцев не было, поэтому кропотливый низкооплачиваемый труд носил название "арабская работа". Теперь я предлагаю наш краткий филологический экскурс закончить и перейти непосредственно к сегодняшней истории

Давно я не испытывал такую гордость за нашу русскоязычную общину. Коренные израильтяне по привычке считают нас, "русских", приехавших в Израиль в последние четверть века, народом политически незрелым, который живет в плену понятий, привезенных из страны исхода, не славящейся своими прочными демократическими и либеральными традициями.

Убийство арабского подростка Мохаммеда Абу-Хдэйры – вот единственная причина новой волны насилия и ненависти арабов к евреям, утверждают израильские, арабские и западные СМИ.

Чтобы там ни утверждали по обыкновению информированные израильские СМИ, я по старинке считаю, что виновным человека может назвать только суд. И что слив непроверенной, неподтвержденной и недоказанной информации в нашей маленькой стране вреден необычайно. Потому всех, сколько бы их там ни было (а улов нынче отменно богат – целых шестеро), я буду называть задержанными, а не подозреваемыми. Кстати, незабвенный Ходжа Насреддин говорил, что "подозрение не есть доказательство, можно и ошибиться".

На прошлой неделе все израильские СМИ радостно сообщили о новом ударе, который ждет курильщиков. Помимо уже действующего полного запрета на курение в общественных и медицинских учреждениях, а также в ресторанах и пабах, новый законопроект предлагает запретить курение на детских площадках, в подъездах, на лестничных клетках жилых домов и в прилегающих к ним дворах и палисадниках.

Тем временем, в Израиле вспыхнула очередная война. Освещение ее также тенденциозно и необъективно, однако, на взгляд вашего покорного слуги, все же объективней, чем прежде. Конечно, в этом освещении есть много недоговоренностей, передержек и антиизраильских клише. Но прямого вранья нет и в целом, если читать разные СМИ, то можно составить себе более или менее объективную картину происходяшего.

Новой антитеррористической операции в секторе Газа дали два названия: на иврите – צוק איתן ("Несокрушимая скала"), по-английски – Protective Edge ("Защитное острие"). Более точной, судя по событиям последних дней, можно считать англоязычную версию: сухопутные войска в сектор Газа пока не введены.