КОНТИНЕНТ - Новости и аналитика актуальных событий в мире, мнения и комментарии экспертов и обозревателей
В своем посте он рассуждает о роли разведки и других факторов в этой операции, а также о более широких последствиях для ситуации на Ближнем Востоке.
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.
Вот полный перевод:
Не разведка победила Яхью Синвара.
В конечном итоге важно помнить, что не разведка победила Яхью Синвара.
Он был ликвидирован в Тель-эс-Султане в Рафахе, всего в километре от границы, оси Филадельфи в Рафахе, с поддельным паспортом.
Он был ликвидирован случайно бдительными бойцами, находящимися в первой трети своей военной службы.
Синвар обманул израильскую разведку 7 октября и продолжал обманывать ее до дня своей смерти.
То, что победило Синвара вчера, были настойчивость, терпение, упорство, непрерывное присутствие на местности, вход в Рафах несмотря на предупреждения американцев, отказ от уступок в вопросе Филадельфи, понимание того, что нужно пройти долгий путь для достижения успеха и готовность идти этим путем, несмотря на многочисленные трудности.
Сизифов труд по прочёсыванию местности солдатами на передовой, теми, кто своими ногами топчет землю, привёл к результату, который заставил ликовать лидеров всего мира.
Не изощрённая ликвидация, не восьмидесятитонная бомба, не заряд под стулом, не взрывающийся пейджер.
Настойчивость, решимость и терпение также были теми факторами, которые в прошедшем году в корне изменили ситуацию и вывели Израиль из бездны к вершине.
Они помогают укрепить огромное израильское достижение и усилить сдерживающую мощь Израиля на Ближнем Востоке.
Они те, кто заново формирует Ближний Восток.
Ближний Восток уважает упрямых, сильных и победителей.
Это путь.
Даже если он очень долгий.
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.