В России словом «событие» не бросаются. Там оно, если без оговорок, подразумевает общественную значимость происходящего. Будучи переведённым на английский язык как «event», оно звучит несколько менее пафосно, но не теряет своего главного смысла.
Скоро нас ждёт такой праздник с музыкой ХIХ века, «золотого века фортепиано», потому что в Чикаго приезжает прекрасный российский пианист Александр Гиндин с сольным концертом, в программе которого мы услышим любимые многими романтические произведения.
Премьера на Первом канале российского ТВ телесериала «Таинственная страсть» по одноименному, изданному посмертно, роману Василия Аксенова вызвала, как представляется прямо противоположные мнения.
Если говорить о послевоенном периоде – то в США одна партия держалась у власти более чем два срока (более восьми лет) всего лишь в двух случаях – когда демократ Гарри Трумэн сменил демократа Ф.Д. Рузвельта в 1946 году.
