КОНТИНЕНТ - Новости и аналитика актуальных событий в мире, мнения и комментарии экспертов и обозревателей
От чипсов до канцтоваров – мелкие кражи остаются самым массовым нарушением в сверхбезопасной стране.
Буквально в минутах ходьбы от моего дома расположены три идеально чистых, почти стерильных объекта под названием «комбини». Это слово – такой варварский джаплиш, японо-английский, от термина «конвиньенс шоп», как здесь называют стандартные мини-супермаркеты со стандартным же набором товаров.
От журналов, косметики, батареек и канцтоваров до носков-трусов, чипсов, готовой еды, полуфабрикатов и напитков всех видов. Так вот: в наших «комбини» после некоторого перерыва стали вывешивать самодельные плакатики с распечатками с камер видеонаблюдения. Видел опять одну такую – черно-белое изображение некоего парнишки с замазанным лицом. И надпись – «Мы тебя знаем!» Мол, только сунься еще.
Обращена картинка к магазинному воришке, явлению распространенному. И тут надо пояснить. Япония – самая безопасная из богатых промышленно развитых стран, тут крайне низкий уровень преступности, никто не стреляет, шпаны на улицах не имеется. Есть, конечно, явления патологические – псих вдруг убивает редкими, выписанными по Интернету ножами 11-летнего мальчишку, мать душит своих детей, поскольку устала с ними возиться и т.д. Такие аномалии, увы, неизбежны в 124-миллионной стране, люди разные есть.
Но если говорить о чем-то более-менее массовом – так это именно магазинные воришки. У явления есть даже особое и довольно странное название «мамбики». На русский его перевести нелегко – нечто вроде «не делать пустых мест на полке». Мол, если стырил вещь, то остальные расставь пошире, чтобы пропажа не сразу была заметна.
В год фиксируется протоколами 128 тысяч «мамбики», мелких краж чипсов, пачек презервативов, лапши быстрого приготовления, видеоигр, книг и т.д. В год тырят барахла на 17–20 миллионов долларов. Много?
Как-то кажется, что это фигня по японским масштабам. Хотя некоторые мельчайшие магазинчики, говорят, очень от этого страдают и даже вынуждены закрываться. Подростки, да и некоторые люди постарше, как уверяют японцы, просто не врубаются в то, что кража шариковой ручки в «комбини» – это преступление. Престарелые воруют просто так – от ослабевших мозгов. Короче, японцы ломают голову, как комплексно решить вопрос с «мамбики». При парламенте на этот счет уже лет десять действует консультативный совет, но ясности с воришками по-прежнему не имеется.
На фото – агитационный плакатик из «комбини» – «Мамбики – это преступление!»
Видите, кое-каких японцев еще надо в этом убеждать.
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.
