«Пришло время называть этот регион его законным именем и прекратить играть в антиизраильскую пропаганду», – написал сенатор из Арканзаса.
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.
Сенатор Том Коттон (республиканец, Арканзас) внес в четверг, 5 декабря, законопроект, который запретит федеральному правительству использовать термин «Западный берег» и вместо этого использовать термин «Иудея и Самария», который предпочитает Израиль.
Законопроект, официально названный «Отказ от вопиющей путаницы в отношении подлинного названия зоны влияния Израиля узаконенным использованием правительством имен Иудея и Самария (RECOGNIZING Judea and Samaria)», запрещает использование государственных средств для описания «земли, аннексированной Израилем у Иордании во время Шестидневной войны 1967 года» как «Западного берега», за исключением международных договоров и соглашений.
«Юридические и исторические права еврейского народа на Иудею и Самарию имеют тысячелетнюю историю», – сказал Коттон. «США должны прекратить использовать политически мотивированный термин Западный берег для обозначения библейского сердца Израиля».
В сообщении в социальных сетях он добавил, что использование термина «Западный берег» – это «пощечина исторической правде».
«Пора назвать этот регион его законным именем и прекратить играть в антиизраильскую пропаганду», – сказал он.
Королевство Иордания ввело этот термин после Войны за независимость Израиля 1948 года для описания территории, которую оно контролировало к западу от реки Иордан. После Шестидневной войны в июне 1967 года, когда Израиль захватил эти территории, он управлял ими как Иудеей и Самарией и присоединил бывший восточный Иерусалим к единому Иерусалимскому округу.
Использование термина «Западный берег» вместо Иудеи и Самарии часто рассматривается как эвфемизм для территориальных претензий Палестины и Израиля, а также стало партийным ярлыком в Соединенных Штатах. Многие республиканцы отдают предпочтение Иудее и Самарии, в то время как многие демократы используют фразу «Западный берег».
Дэвид Фридман, занимавший пост посла США в Израиле в первой администрации Трампа, приветствовал законопроект Коттона в день его появления.
«Спасибо, Том Коттон, за то, что вы поддерживаете Израиль, признаете его библейское наследие и поддерживаете единое еврейское государство», – написал он.
Соавторы версии законопроекта в Палате представителей также рады тому, что Коттон представляет его в Сенате.
«Слова имеют значение», – написал член палаты представителей Энтони Д’Эспозито (республиканец от Нью-Йорка). «Это не «Западный берег». Это «Иудея и Самария».
Член палаты представителей Клаудия Тенни (республиканец от Нью-Йорка), которая представила версию законопроекта в Палате представителей в феврале, заявила, что он подтверждает «неоспоримые и бесспорные исторические и правовые претензии Израиля на Иудею и Самарию».
«Этот законопроект подтверждает законные претензии Израиля на свою территорию», – написала она. «Я по-прежнему привержена защите целостности еврейского государства и полностью поддерживаю суверенитет Израиля над Иудеей и Самарией».
Перевод Floridian
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.