Куда делись хорошие парни?

Наблюдая с высоты своего возраста за провалами нашего правительства, я подумал: А куда же делись нормальные люди в нашем Конгрессе?

Куда делись те люди, которые могли там работать вместе? Наверное, мы все находимся в том возрасте, когда уже нужно думать только о том, в каком мире придется жить и работать нашим детям и внукам.

Я обсуждал этот вопрос с моим хорошим другом, сенатором-демократом из Аризоны Деннисом ДеКончини (Dennis DeConcini) и вот как я вижу ответ на этот вопрос. 

Но, похоже, ничего не меняется, кроме эскалации ненависти между двумя партиями. Почему?

Я считаю, что проблема в старых динозаврах – профессиональных политиках.

После каждых выборов Конгресс обновляется примерно на треть. Большинство из тех, кто уходит, выражает крайнее разочарование невозможностью не только быть услышанными, но и добиться прогресса в решении вопросов, которые, по их мнению, являются жизненно важными для страны. 

В своей книге «Climbing Mountains with God», которая находится в стадии редактировании, я привожу опыт демократа Питера Висклоски (Peter Visclosky) из штата Индиана, чтобы проиллюстрировать эту проблему. Мы с Питером были избраны в Конгресс в 1984 г. Мы стали хорошими друзьями, как и многие в нашем окружении. Мы воспринимали друг друга как людей, заинтересованных в будущем нашей страны. У нас были разные представления о том, как сформировать это будущее, поэтому мы и оказались в Конгрессе, чтобы обсуждать эти разные точки зрения и находить приемлемые решения.

Компромисс – вовсе не грязное слово. Без компромиссов мы ничего не добьемся.

В округе Питера находилось сильно обветшавшее федеральное здание. Несмотря на то, что его партия демократов контролировала Конгресс еще со времен президента Эйзенхауэра, Пит не мог получить необходимые средства на ремонт этого здания.

В 1994 г., когда республиканцы наконец-то получили контроль над Палатой представителей, мы с конгрессменом-демократом Стени Хойером (Steny Hoyer, Maryland) поменялись ролями: он стал членом Комитета, а я был назначен председателем подкомитета по ассигнованиям Казначейства, почтовых и общих служб. Деннис занял аналогичную должность в Сенате.

Я отправился в Индиану, чтобы лично убедиться в адекватности просьбы Питера. Так оно и было! Из окон свисали старые дребезжащие кондиционеры, некоторые туалеты были непригодны для использования из-за серьезных неполадок с сантехникой. Офисы были переполнены. Короче говоря, Управление по охране труда никогда бы не позволило частной компании занять это помещение.

Я включил просьбу Питера в законопроект, который был одобрен и Палатой представителей. Законопроект был отправлен на подпись президенту Клинтону, когда он вернулся обратно, проект Питера был из него исключен. 

Одному из моих сотрудников, Биллу Диру (Bill Deere) было поручено найти способ включить просьбу Питера в законопроект во время второй отправки законопроекта на подпись президенту, не привлекая внимания Белого дома. Я дал Биллу четкое указание без раскрытия мне деталей убедиться в том, что все будет сделано законно и будет соответствовать Конституции и правилам Палаты. Я рад сообщить, что он успешно справился с этой задачей.

После того как президент подписал законопроект, он прошел голосование в Палате представителей и Сенате и был принят в качестве закона. В результате конгрессмен Питер Висклоски смог добиться строительства нового федерального здания, обеспечив безопасное рабочее место для многих федеральных служащих, обслуживающих частных граждан.

Запрос Питера игнорировался Конгрессом в течение 10 лет из-за противодействия старых динозавров, которые находятся у власти уже несколько десятилетий. Известно, что многие из них, независимо от политической принадлежности, занимают свои посты уже 20, 30 и даже 40 лет. К сожалению, Питер не смог зарекомендовать себя как член «Клуба динозавров» за время своего недолгого пребывания в Конгрессе.

Я считаю, что причиной появления более радикальных элементов в нашей политической системе являются старые динозавры, которые стареют, но остаются на своих постах и все больше сосредотачиваются на завоевании и сохранении власти.

Политика всегда была жестоким и грязным бизнесом, но сейчас она превратилась в систему «побеждать любой ценой». Проблемы сегодняшнего дня не имеют значения. Все дело во власти. Хороших парней больше нет.

Я верю, что многие молодые люди с прекрасными идеями готовы идти на выборы и служить стране. Проблема в том, что они избираются, а затем их идеи кастрируются теми самыми старыми динозаврами, опьяненными властью и не управляющими так, как это предусмотрено Конституцией.

Мы с Деннисом работали вместе. Мы со Стени работали вместе. Мы стали друзьями, а не врагами.

Как нам вернуться в те дни, когда власть работала в первую очередь на Америку?

Jim Ross Lightfoot. Canada Free Press. Перевод Эльзы Герштейн. 

Источник