Конгрессмен-республиканец предложил законопроект, лишающий Конгресс зарплаты во время приостановки работы правительства

Автор: Брендан Расиус

1 октября 2025 года Конгрессмен Ральф Норман, республиканец из Южной Каролины, внес законопроект, который лишит членов Конгресса зарплаты во время приостановок работы правительства.

Tom Williams/CQ Roll Call via AP Images, collage

Во время приостановок работы правительства тысячи федеральных служащих отправляются домой без зарплаты, в то время как члены Конгресса продолжают бесперебойно получать свои зарплаты. Один из законодателей стремится исправить эту несправедливость.

Конгрессмен Ральф Норман, республиканец из Южной Каролины, предложил поправку к Конституции, которая лишит Конгресс зарплаты во время перебоев в федеральном финансировании.

Цитата Нормана:
«Члены Конгресса несут конституционную обязанность финансировать основные функции правительства», – заявил Норман в пресс-релизе. «Если Конгресс не справляется с этой обязанностью, налогоплательщики не должны продолжать платить нам за бездействие. Ни в одной другой сфере в Америке люди не получают зарплату за невыполнение своих обязанностей – Конгресс должен руководствоваться тем же принципом».

Публикация Нормана в X:
«Во время приостановок работы правительства федеральным служащим говорят “делать больше с меньшими ресурсами”. Тем временем Конгресс продолжает получать зарплаты. Это неправильно. Я повторно внес поправку, чтобы прекратить выплаты членам Конгресса во время приостановок. Ноль. И без компенсации задним числом!!»

Его поправка запретит представителям и сенаторам получать зарплату, если происходит «перебой в финансировании любого федерального агентства или департамента из-за неспособности принять регулярный бюджетный закон или временную резолюцию о продолжении финансирования». Также она исключит возможность получения компенсации задним числом.

Поправки к Конституции сталкиваются с серьезными препятствиями на пути к принятию. Они должны быть предложены либо сверхбольшинством в Конгрессе, либо национальным конвентом, созванным двумя третями законодательных собраний штатов, а затем ратифицированы тремя четвертями штатов.

Норман внес законопроект после того, как правительство впервые за семь лет приостановило работу из-за неспособности Конгресса принять соглашение о расходах к 1 октября. Республиканец, баллотирующийся на пост губернатора Южной Каролины, возложил вину за приостановку на демократов, которые не поддержали чистый бюджетный законопроект, предложенный республиканцами.

Заявление спикера Палаты представителей Майка Джонсона:
«Республиканцы в Палате представителей приняли тот же чистый, беспартийный временный бюджет, за который сам Чак Шумер голосовал в марте, назвав это “правильным решением”», – написал спикер Палаты представителей Майк Джонсон на платформе X. «Единственное, что изменилось с тех пор, – это давление со стороны его базы, требующей закрыть правительство. Это не лидерство, это трусость».

Демократы, в свою очередь, обвиняют республиканцев в приостановке работы правительства, указывая на их противодействие поддержанному демократами бюджетному законопроекту, который включал продление субсидий на Закон о доступном здравоохранении, срок действия которых истекает в этом году.

Заявление Чака Шумера:
«Республиканцы ТОЛЬКО ЧТО проголосовали против нашего законопроекта, который позволил бы избежать приостановки работы правительства в полночь и решить проблемы здравоохранения американцев», – написал лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер на X. «Республиканцы ввергают нас в приостановку работы правительства вместо того, чтобы решать кризис в сфере здравоохранения».

Источник

Перевод Артур Истомин