Как теряется свобода

Сначала они убеждают вас, что свобода непрактична.
«Это хорошо в теории, но нереально».

Photo copyright: pixabay.com

Затем они убеждают вас, что свобода лишена чувствительности.
«Я тоже люблю свободу, но я люблю и людей».

Затем они убеждают вас, что свобода аморальна.
«Вы эгоистичны, ставя свои личные права выше боли этого человека».

Затем они убеждают вас пожертвовать своей свободой на алтарь высшего блага.
«Дайте нам право определять ваше поведение и диктовать ваши решения. Мы обещаем использовать эту власть так, чтобы приносить пользу всем. Вы можете нам доверять. Мы знаем, как лучше».

Затем они разрушают мир и возлагают вину на вас.
«Этого никогда бы не случилось, если бы вы отказались от своих свобод раньше. Это вы виноваты, потому что были такими эгоистичными».

И этот цикл повторяется от века к веку, и каждое новое поколение обманывается, полагая, что авторитаризм – это такая штука, с которой что-то могло пойти не так только в менее просвещенные времена.

Мой перевод из How Freedom Is Lost.
Игорь Питерский
Источник