Губернатор Техаса Грег Эбботт: «Этим протестующим место в тюрьме»

Губернатор Техаса Грег Эбботт заявил, что пропалестинским протестующим «место в тюрьме» и назвал их антисемитами.

Screenshot, YouTube video

Демонстранты протестовали против войны в секторе Газа в университетских кампусах по всей территории Соединенных Штатов. Сюда входит Техасский университет в Остине. В среду сотни студентов UT прекратили занятия в знак протеста против войны и потребовали от университета отмежеваться от предприятий, производящих оружие. На территории кампуса были арестованы по меньшей мере 20 человек.

Один свидетель, присутствовавший на акции протеста, сказал, что не видел никакого насилия.
«Я не думал, что ситуация зайдет так далеко», – сказал второкурсник “The Dallas Morning News”. – И я не думал, что из-за мирного протеста вмешается полиция».

Представители университета направили письмо, в котором говорилось, что демонстрации, «подобные тем, которые мы видели в других кампусах», не будут допускаться. Между тем, KXAN сообщил, что во вторник Офис UT (University of Texas) at Austin сообщил пропалестинской группе, что они должны отменить запланированное мероприятие.

«Обратите внимание, что вам не разрешено проводить мероприятия на территории университета, – сообщил UT группе в письме. – Любая попытка сделать это подвергнет вашу организацию и ее членов дисциплинарному взысканию, включая отстранение от учёбы. Лицам, не связанным с университетом и пытающимся присутствовать на этом мероприятии, будет предложено покинуть кампус. Отказ подчиниться может привести к аресту».

Оригинал

Перевод: Дан Дорфман