Грядущий социалистический эксперимент Сиэтла

У избранного мэра мало опыта, но много неудачных идей.

Журналист Washington Post пишет о Сиэтле:

С той частью страны, которая была сосредоточена на решении Нью-Йорка избрать мэром социалиста с небольшим опытом, было легко пропустить новость о том, что Сиэтл сделал то же самое. Избиратели от побережья до побережья теперь смогут наблюдать два эксперимента радикального управления в реальном времени.

Кэти Уилсон, активистка с ещё меньшим опытом, чем нью-йоркский Зохран Мамдани, с небольшим отрывом победила действующего мэра Сиэтла в этом месяце. 43-летняя организатор сообщества, впервые баллотирующаяся и не имеющая значимого управленческого опыта, скоро будет руководить городом примерно из 800 000 жителей, почти 14 000 муниципальных служащих и бюджетом в 8,9 миллиарда долларов.

Кто такая Уилсон? У неё нет автомобиля. Она живёт в съёмной квартире площадью 600 квадратных футов вместе с мужем и двухлетней дочерью. По её собственным словам, она зависит от чеков от родителей с восточного побережья, чтобы покрывать расходы. Чтобы снять с них эту нагрузку, она стремится заставить жителей Сиэтла платить за «бесплатный» уход за детьми и другие подарки.

Четырнадцать лет назад, после работы на разных должностях – бариста, пекаря, лабораторного техника и помощника юриста – Уилсон соосновала организацию под названием «Профсоюз пассажиров транспорта», чтобы добиваться улучшения общественного транспорта, оплачиваемого за счёт новых и повышенных налогов. По её словам, она решила бросить вызов мэру Брюсу Харреллу (демократ) в начале этого года после того, как он выступил против нового налога на высокие доходы для финансирования строительства жилья. В своей кампании она продвигала местный налог на прирост капитала, налог на цифровую рекламу и общегосударственный налог на богатство.

Харрелл достойно признал поражение в прошлый четверг. Планка невысока, но он был лучшим мэром, который был у Сиэтла за последнее время. Он добился сокращения преступности и употребления наркотиков на улицах, наняв больше полицейских и ликвидировав лагеря бездомных в городских парках. Ожидалось, что он без труда переизберётся, пока ответная реакция на президента Дональда Трампа – особенно его иммиграционные рейды и сокращения федерального финансирования местных программ – не вдохновила левое крыло.

Сиэтл уже сталкивается с трудностями, и жители считают город непомерно дорогим, потому что он давно является питательной средой для провалившихся прогрессивных социальных экспериментов и абсурдно высоких налогов. Рестораны и кофейни продолжают закрываться из-за минимальной заработной платы в $20,76 в час. По одной оценке, в Сиэтле – вторые по величине цены на питание вне дома в стране: ниже, чем в Сан-Франциско, но выше, чем в Нью-Йорке.

Уровень вакантности офисных помещений в Сиэтле теперь превышает 33 процента. Крупные работодатели, такие как Amazon, основанная владельцем Washington Post Джеффом Безосом, переместили тысячи сотрудников из Сиэтла в Белвью, сразу за озером Вашингтон, потому что там безопаснее и дружелюбнее.

Планы избранной мэром одновременно ускорят исход бизнеса и сделают город ещё более притягательным для бродяг и преступников. Например, Уилсон критиковала рейды Харрелла по ликвидации лагерей бездомных. Она отказалась от прежней поддержки сокращения финансирования полиции, но многие офицеры по-прежнему нервничают.

Как и избранный мэр Нью-Йорка, Уилсон хочет открыть государственные продуктовые магазины, несмотря на их историю провалов. На одном мероприятии в сентябре она заявила, что не позволит частным супермаркетам закрывать нерентабельные точки. Вместо этого она хочет обязать их предоставлять более ранние уведомления и выплачивать сотрудникам щедрые выходные пособия. «Доступ к доступной и здоровой пище – базовое право», – сказала Уилсон.

Уилсон может оказаться менее ограниченной, чем Мамдани. Товарищи-прогрессисты также сместили действующего председателя городского совета Сиэтла и городского прокурора, одновременно завоевав ещё два места. Лишь двое из семи членов совета служат больше одного срока. Поводов для оптимизма здесь немного, разве что страна сможет быстрее увидеть провалы их политики – что может предотвратить то, что избиратели в других городах попадутся на социализм.

«Я назначу кабинет выдающихся руководителей, – обещает избранная мэр на своём сайте, – чьи жизненные истории отражают разнообразие общин чернокожих, коренных народов, выходцев из Азии и островов Тихого океана, латиноамериканцев/испаноязычных и цветных жителей Сиэтла, а также женщин, иммигрантов и беженцев, представителей 2SLGBTQIA+ сообществ, людей с инвалидностью, людей всех религиозных традиций и жителей из любого социально-экономического слоя».

Мы уверены, что 2SLGBTQIA+-американцы повсюду пролили слёзы радости, но не важно, кого она назначит, если они будут реализовывать политику, которая сделает Сиэтл беднее и опаснее.

<И от переводчика: я не знаю, что такое 2SLGBTQIA+. Чудовищный пробел в моем понимании жизни>.

 

Источник

Alex Gaby

 

Подпишитесь на ежедневный дайджест от «Континента»

Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.

    5 5 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest
    22 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии
    22
    0
    Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x