Гитлер или Пресли?

«Люблю англичан: каждый третий из них чудак», — говорил Самуил Маршак. Чудаков в Англии действительно немало. Живя здесь, замечаешь не только разные формы чудачества, но и терпимость, с которой относятся к эксцентрикам. 

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.

«Эксцентричность, — писал Олдос Хаксли — это оправдание всех аристократий. Она оправдывает праздные классы, наследуемое богатство, привилегии, ренты… Чтобы создать в этом мире что-нибудь достойное, нужно иметь класс людей обеспеченных, не зависящих от общественного мнения, свободных от бедности, праздных, не принужденных тратить время на тупую будничную работу… Нужен класс людей, которые могут думать и … делать то, что им нравится. Аристократия не только эксцентрична сама по себе, но относится терпимо и даже поощряет эксцентричность в других. Чудачества художника и новомодного философа не внушают ей того страха, ненависти и отвращения, которые инстинктивно испытывают не аристократы».

Быть может, ярким подтверждением этой мысли были сестры Митфорд, дочери лорда Редсдейла, второго барона Митфорда. Великолепно воспитанные, образованные, уверенные в себе красавицы-аристократки не сходили со страниц газет в 30-е годы.

Надо сказать, было о чем писать. Юнити влюбилась в Гитлера и стала адептом нацизма, Нэнси писала популярные романы, Диана вышла замуж за вождя британских чернорубашечников Освальда Мосли, Памела покорила сердце знаменитого поэта Джона Бетжемана, Джессика уехала в Америку, где стала убежденной коммунисткой, а Дебора пошла по светской линии и успешно владела крупнейшим поместьем Чартсуорт.

Биограф Линли Спейс выпустил книжку ‘The Mitford Sisters: Gide to life’, в ней он прослеживает корни эксцентричности юных баронесс. У девочек была строгая гувернантка, мисс Бантинг, которая для развлечения учила их искусству «джиггери-покери», то есть, хладнокровному мелкому воровству в магазинах.

Сестер также приучили сохранять безмятежное веселье, что бы ни случалось в жизни. Когда у Нэнси умирал муж, она сочиняла про него и рассказывала всем смешные истории. Любое упоминание имени больного вызывало приступы безудержного смеха. Когда Нэнси сообщили о смерти ее брата Тома, она оделась в вечернее платье, вышла к ужину в полном макияже и блистала весь вечер.

Когда Освальда Мосли, лидера британских фашистов, отправили в тюрьму Холлоуэй, то его супруга Диана Митфорд направила правительству прошение — разрешить ей жить в камере с мужем. Правительство отказало. Диана обратилась снова. После еще двух или трех попыток власти пошли на уступку. Освальду Мосли и его жене выделили комнату для посылок в тюремном почтовом отделении. Диана, которая питалась сыром «Стилтон» и дорогим портвейном из универмага Харродс, потребовала, чтобы им выделили слуг. Пришлось найти двоих, осужденных по статье за многоженство.

Юнити выросла в крупную девушку. На балы она носила гирлянды из бижутерии, на голове красовалась тиара с рубинами, а на шею она обычно вешала домашнего любимца, ручного ужа по имени Энид. В разгар танца она открывала сумочку и доставала из нее свою ручную крыску, которую она называла Ратуляр, и пускала ее бегать по полу.

Юнити, как мы знаем, была влюблена в Адольфа Гитлера. Однажды она представила ему свою мать, Леди Редесдейл и младшую сестру Дебору, при этом охотно взялась переводить маме, которая вела долгую оживленную беседу с Фюрером о достоинствах хлеба из муки грубого помола.

Среди знаменитостей, с которыми потом встречалась Дебора, был и король рок-н-ролла, Элвис Пресли. Много лет спустя Дебору спросили, кто из них, Гитлер или Пресли, показался ей наиболее интересным, Дебора ответила не задумываясь.

«Конечно, Элвис Пресли! — сказала она, — что за нелепый вопрос!»

Сева Новгородцев

Подпишитесь на ежедневный дайджест от «Континента»

Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.

    2.5 4 голоса
    Рейтинг статьи
    3 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии