“Франция без евреев – не Франция”

Трагические события в Париже перенесли центр общественного внимания в столицу Франции

“Сегодня мы все – “Шарли”, – произнес с болью в голосе в прошлый четверг посол Французской республики в Государстве Израиль Патрик Мезонав на траурной церемонии в своей резиденции. На церемонию собрались израильтяне – выходцы из Франции, послы государств Европы, израильские политики. Участники встречи держали в руках плакаты “Я – Шарли”, некоторые присутствовавшие фотографировали их на мобильники. Мало кому приходило в голову, что трагическая цепочка на этом не заканчивается и надо готовить другие плакаты. Четверо евреев, расстрелянных в кошерном супермаркете, заставили говорить о том, что террор прежде всего направлен на евреев.

Что думают об этом представители французской общины в Израиле? Я беседую с Жераром Бенхамо, журналистом Еврейского радио Парижа (RTJ), режиссером, автором сценариев для телепрограмм. Живет он в Израиле, но очень часто бывает во Франции.

– Жерар, прежде всего, от имени наших читателей позвольте выразить сочувствие и солидарность со всеми гражданами Франции, оказавшимися перед лицом трагедии. Наступят ли за этим реальные перемены?

– Думаю, да. Надеюсь, что да. Люди вышли на улицы. Миллионы людей совершенно однозначно изъявили свою волю. Нормальные граждане, принадлежащие к разным общинам – христианской, еврейской, мусульманской, – больше не хотят жить под страхом террора. Во Франции помнят историю и знают, что когда толпы людей выходят на улицы, надо что-то менять.

– Есть ли шанс на то, что проблемы будут в итоге решать Марин Ле Пен и ее “Национальный фронт”?

– Думаю, до этого не дойдет, политики спохватятся раньше. Мне трудно представить себе, что Франция перейдет под власть крайне правых. Есть, конечно, увеличение популярности “Национального фронта”, и трудно было ожидать, что такого не произойдет на фоне нынешних событий. И тем не менее, я верю в разум моего народа.

– После теракта в редакции сатирического журнала “Шарли эбдо” многие заново ознакомились с опубликованным в нем карикатурами и пришли к выводу, что некоторые из них действительно носят провокативный, а то и расистский характер.

– Этот журнал очень соответствует французскому образу жизни, образу мышления, привычке выражать свои мысли на бумаге свободно и раскованно, не задумываясь о последствиях. Французы любят сатиру, издевку и откровенность. Это в традициях, которые появились еще до Вольтера… Мы не можем от этого отказаться даже под страхом смертельной угрозы. Собственно, так и поступали журналисты “Шарли”, продолжая публиковать свои смелые карикатуры, хотя им постоянно грозили расправой. Французский юмор был, есть и будет провокативным. Мы смеемся над всем и над всеми, ни в коем случае не исключая режимов и правительств, религий… Мы не перестанем смеяться даже после того, что произошло, это я вам обещаю.

– И все-таки на фоне произошедшего усилились разговоры о том, что небеса Франции перестают быть надежными для евреев и им приходится искать себе другую страну, готовиться к переезду в Израиль. Осознают ли в руководстве Франции, что перед страной стоит реальная угроза потерять еврейскую общину?

– Я думаю, нынешние события заставили высшее руководство республики задуматься о том, что необходимо принять меры совершенно иного порядка для защиты именно еврейского населения и еврейских объектов…

– В израильском сегменте Интернета появились даже сообщения, что, мол, первый теракт, в редакции журнала привлек к себе всеобщее внимание, а второй, в магазине, был воспринят уже не так остро. Мол, очередное проявление крайнего варианта антисемитизма, ничего не поделаешь…

– Все как раз наоборот. Именно второй теракт, в кошерном магазине, заставил правительство срочно сделать заявления, которые были прежде совершенно невозможными. Лично мне, человеку, родившемуся во Франции, удивительно было услышать из уст премьер-министра Мануэля Вальса слова “Без евреев Франция – не Франция”. Я никогда прежде ни от кого из французских руководителей не слышал подобных слов. И за словами последовали конкретные действия. Впервые не полиция, а солдаты французской армии были отправлены на защиту еврейских объектов и еврейского населения. Именно армия получила непосредственное распоряжение правительства страны защищать еврейское население. Я думаю, это очень значимый шаг. Надеюсь, что и в дальнейшем будут приняты серьезные меры по обеспечению защиты еврейской общины.

– Но чем объясняется такой откровенный разгул исламского экстремизма? Почему, несмотря на “звоночки”, которые раздавались неоднократно – вспомним теракт в еврейской школе Тулузы, недавний теракт в Брюсселе, нити от которого тоже привели во Францию, – этого оказалось недостаточно для того, чтобы службы безопасности проявили бдительность?

– Этому, мне кажется, есть несколько объяснений. В Париже, да и в других местах, есть целые районы, куда полиция годами боялась соваться. Именно там, в бедных и нищих районах, находили себе приют преступные элементы, к которым присоединились исламисты-радикалы. Сочетание преступников и джихадистов – вот та страшная смесь, в которой взросли плоды, ужаснувшие мир. У полиции, как выясняется сейчас, не было ни необходимого снаряжения, ни оружия для того чтобы провести основательную чистку в этих районах, разобраться, кто есть кто. Конечно, очень серьезное влияние оказывают поездки некоторых молодых граждан Французской республики на Ближний Восток и тренировки в лагерях террористов, особенно в Сирии. Контроль над провозом оружия тоже должен быть усилен. Существуют и другие версии. Службы безопасности следили за подозрительными элементами, совершившими в итоге теракты, но считали, что смогут вовремя добыть необходимую информацию о готовящихся преступлениях… Кстати, в истории работы израильских спецслужб с агентами из арабской среды тоже происходили подобные истории, когда люди, которых израильтяне завербовали, совершали в результате действия, прямо противоположные тем, которых от них ожидали.

– Во Франции нет опасений по поводу чрезмерного увеличения мусульманской общины и ее возрастающего влияния на жизнь всего общества?

– Думаю, не стоит все валить в одну кучу. Мусульманская община очень разная. В ней – теперь уже всем ясно – есть суперопасные экстремистские ячейки, и закрывать глаза на их существование невозможно. Есть также преступные группировки, на которые давно надо было обратить внимание. Но есть и совершенно нормальные, обыкновенные люди, которым сейчас приходится очень нелегко.

– Почему еврейские жертвы похоронены в Израиле, а не во Франции?

– У всех четверых здесь семьи, родные. И потом, для французского еврея быть похороненным в Иерусалиме – это честь. Не забывайте также, что французские евреи, как правило, соблюдают традиции.

– В эти дни вы организовали демонстрацию солидарности в Тель-Авиве…

– После теракта в супермаркете ко мне один за другим стали обращаться знакомые, призывая сделать хоть что-нибудь, чтобы израильское общество увидело, что наша община, существующая здесь, не молчит, что мы солидарны с нашими близкими в Париже. Я стал обзванивать людей. В результате состоялась демонстрация солидарности, в которой приняли участие и сотрудники посольства (сам посол не смог в ней участвовать, так как сопровождал премьер-министра Нетаниягу в поездке в Париж), и представители разных общин. Французы объединяются. Франция сегодня оказалась перед лицом настоящей войны с террором, и я очень надеюсь, что все вместе мы эту войну выиграем.

Виктория Мартынова
“Новости недели”