Приехал я как-то к приятелю в Петербург, или как мы мАсквичи всегда гАвАрим, для краткости, в ПИТЕР. Даже когда он был Ленинградом, мало кто его так называл – Питер и Питер…
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.
Из МАсквы я выехал новым скоростным поездом «Сапсан» с Ленинградского вАкзала, а в Питер приехал – на МАсковский…
Приятель жил-то рядом, на Лиговском проспекте, или как говорят питерцы – Лиговке, иначе и не называют…
И тут, как на грех, понял, что забыл я бумажку с его адресом… Звоню с «мобилы», как, мол, дойти-то…
«Ты иди по Лиговке, налево», – кричит он мне в «трубу», «мимо булоЧной, да зайди заодно, купи БУЛКУ ХЛЕБА, увидишь ларек с шавермой, а там, рядом, в арку войдешь, второе ПАРАДНОЕ слева!».
Иду.. Ага вот, булоШная, зашел, прошу БАТОН хлеба, мне БУХАНКУ черного и дают.
– Нет гАвАрю, мне белого! –
– Так бы сказали, что Вам БУЛКУ ХЛЕБА! Из Москвы, Что ли?
– Из МАсквы, из неё, первопрестольной…
– Заметно, – улыбается пАжилая прАдаФЩица…
– А как дАг’дались-то, – удивлено спрашиваю?
– Да акаете, и у нас, в Ленинграде, булка хлеба – это всегда белый, а черный хлеб – всегда батон.
– Ясно-понятно, тогда мне ещё вот те пончики!
– Что? – спрашивают, – какие пончики? Показываю на витрину, – «А, так Вам ПЫШЕК!».
Купил я пышек-пончиков, выхожу, загляделся на дом и чуть с высокого поребрика не сверзился… И кто в Питере такие бордюры-то высокие делает, ноги поломаешь!
Вижу – ПАЛАТКА «ШАУРМА». Спрашиваю бабульку, явно интеллигентного питерского вида: «МАДАМ, как вы думаете, в этой палатке шаурму из курицы купить стоит, не отравлюсь?».
– Какой вежливый молодой человек, хоть и москвич! В Москву приедешь – только и слышишь: «Женщина, женщина!». В этом ЛАРЬКЕ, молодой человек, покупайте, ШАВЕРМА с КУРАМи хорошая. Иногда сама покупаю!
Опять удивляюсь, сразу определяют – и что «акакю по-мАсковски» и что «куру» – курицей назвал.
Нашел я его ПАРАДНОЕ, ПОДЪЕЗД, «по-нашему», «по-московски», друг встречает в толстовке с надписью «ай лов ю, Питер», причем написано русскими буквами и изображение «Медного всадника» – так в Питере памятник Петру Первому называют, еще со времен А.С. Пушкина.
– «Клёвая», говорю у тебя ТОЛСТОВКА, забавная!
– Какая ещё толстовка, – удивляется приятель?
– Да вот эта!
– А, «кенгурка»!
Ну, вот опять – у «нас» толстовка, «у них» – «кенгурка», поди разбери…
– Ну что, спрашивает приятель, – как там Москва, стоит?
– А Што МАскве сделается, канеш’а, стАит!. – А Што Питер?
– Да все хорошо, пока не тонет!
Посидели-посидели, пАбАлтали, чай попили с пончиками–пышками, и решили пАйти прАгуляться..
– Что ноги топтать, сейчас на автобус сядем. Только надо карточки купить!
– Какие карточки, – удивился я, – у нас карточки в 1948 году отменили!
– На автобус, на проезд!
– А, проездной!
Вот опять – у нас проездной – у них карточка… И живем-то друг от друга недалеко, всего 4 часа я на «Сапсане» ехал! А как другая страна!
Поехали мы с ним на автобусе, а там …кондуктор! В Москве я такого давно уж не видел – тетя с сумкой, и билеты продаёт! У неё «зайцем не проедешь»! У нас в автобусах – турникеты, «валидаторы» называются, вечно заедают, и очередь!!!!!! Пока все в переднюю дверь зайдут!
Ехали по Лиговке, по Невскому, красота! Через Фонтанку переехали (речка такая в Питере, и вроде фонтанов нет нигде, а всё равно Фонтанка!), вышли у Екатерининского сквера.
Приятель и говорит, – «Пойдем, в САДИК, посидим, воздухом подышим!».
– В какой садик? – удивляюсь я, – в детский сад, Што ли?
– Да вот сюда, – и на СКВЕР показывает!
– А вон, – говорю, – и ЛАВОЧКА уютная!
– Пойдем, на этой СКАМЕЙКЕ и посидим, покалякаем…
Посидели, пАгАвАрили, и решили пива попить.
– У вас, – спрашиваю, – во «второй столице» пиво-то хАрошее В РАЗЛИВ есть?
– В РАЗЛИВЕ Ленин жил, – строго отвечает приятель, а в РÓЗЛИВ – сколько угодно!
Зашли в кафе, взяли по паре БОКАЛОВ… В Москве-то мы их, вообще-то КРУЖКАМИ называем…
– Как спрашиваю, дела финансовые, как бизнес?
– Да, говорит приятель, – денежка капает…
– Ясно, – отвечаю, – значить «бабло прёт»!
Приятель хохочет – «Всё у вас москвичей бабло, да бабло!»
– А у вас, говорю, питерцев, всё денежка, да денежка..
Долго мы с ним в пивной сидели… ФспАминали, да рассказывали – я о МАскве, он о Питере…
– Что ж, домой пора, – говорит приятель, – только «мотор» возьмем, и поедем, а то гопников на Лиговке вечером полно. Могут и «трубу» отобрать.
– Шпаны, што ли, много стало, «мобилы» отбирают? Слыхал, слыхал… Ищё и кАшилёк Атнимут…
Пошли «тачку» ловить, такси то есть. «Поймали» – да нормально и доехали.
А рано утром я опять на «Сапсан» и через 4 часа в рАдной Маскве был…
Вот и разбери нас… И по-русски говорим, а как на разных языках, не всегда и понимаем друг друга! Названия самых простых вещей – разные, и не зная, сразу и не поймешь…
Но вообще-то москвича от питерца или ленинградца (многие себя так до сих пор называют, или петербуржцем) отличить можно. Одеты они, как бы сказать, не то чтобы шикарнее, а аккуратнее… И ботинки почище, и брюки поглажены… И, кроме того, москвичи бегут «как угорелые», как будто опоздать боятся…
И если человек в чужом городе быстро идёт, почти бежит – это точно москвич. Причем он на ходу успевает читать названия улиц, смотреть карту, ориентироваться по ней, смотреть вывески, и ещё и фотографировать.
Да и одеты москвичи попроще, немного понеряшливей иногда, часто пальто или куртка расстегнуты. Но всё же одеты со вкусом, хотя и поэкстравагантней, часто либо шарф длиннющий, ярко-красный, или шапочка необычная… И кроме того, москвички никогда туфли на высоких каблуках не оденут, если только в театр идут или в гости, и то обычно с собой берут…
Так что если вы кого-то в Москве в спортивных штанах увидите, а в них, в штаны, рубашка или футболка заправлена, или в сандалетах на носки одетых – это точно провинциал, приезжий. Даже если он и одет с иголочки, аккуратно, и ботинки блестят, как в зеркало смотреться можно – это либо депутат, либо уж точно приезжий (коренных москвичей-депутатов почти что и нет), а уж если женщина на высоченных каблуках! Это, как говорят коренные москвичи – провинция, ЛИМИТА… «Понаехали тут!»…
И еще москвичи обязательно смотрят погоду – и если в Питере дождь, а в Москве солнце, обычно злорадно радуются, хотя и ворчат, мол, опять к нам скоро из Питера слякоть принесёт…
А. Каздым
.
.
.
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.