Алан Дершовиц, почётный профессор Гарвардской школы права, заявил в эфире Newsmax в четверг, что анти-трамповые СМИ сделали Джеффри Эпштейна своим «любимчиком», принимая на веру неподтверждённые заявления осуждённого сексуального преступника и игнорируя противоречия и обвинительниц, которые отказались от своих показаний.
В программе «The Record With Greta Van Susteren» Дершовиц сказал, что враждебные Дональду Трампу СМИ ухватились за слитые электронные письма и старые обвинения, опираясь при этом на самого Эпштейна для подкрепления своей линии – шаг, который он назвал безответственным и политически мотивированным.
По его словам, особенно заметен этот разворот потому, что Эпштейн долгое время считался манипулятором и лжецом.
«Почему вообще кто-то должен верить Джеффри Эпштейну? – сказал он. – Вдруг СМИ сделали Эпштейна своим любимчиком.
“Ах, если он это сказал – значит, правда. Или если [журналист Майкл] Вулфф это сказал – тоже правда.”»
Он призвал аудиторию относиться к недавно утекшим письмам «с долей скепсиса», отметив, что в них Эпштейн оскорбляет и его, и Трампа, не приводя никаких доказательств проступков.
После обсуждения роли СМИ Дершовиц перешёл к тому, что он считает настоящим препятствием: засекреченные показания и другие материалы, которые удерживают три федеральных судьи в Нью-Йорке.
Он заявил, что даже если Министерство юстиции обнародует всё, что у него есть, полная правда останется скрытой, пока суды не снимут гриф секретности с материалов по гражданским делам.
«Я знаю, кого допрашивали под присягой. Я знаю, что они сказали.
На меня наложен запрет, и я не могу это озвучивать, – сказал Дершовиц. – Но The New York Times и Newsmax должны идти в суд и говорить судьям: нам нужна прозрачность.
Мы хотим, чтобы вы сделали то, что сделал Конгресс – сняли печать и позволили всем увидеть эти показания.»
Его комментарии прозвучали на фоне давления Конгресса, требующего опубликовать материалы по делу Эпштейна, и на фоне возобновившихся попыток привязать Трампа к Эпштейну.
Дершовиц подчеркнул, что одна из самых известных обвинительниц Эпштейна, Вирджиния Джуффре – которая когда-то обвиняла его самого, а затем отозвала обвинения – прямо заявила, что никогда не встречалась с Трампом.
Дершовиц сказал, что общество заслуживает доступа ко всей доказательной базе, а не к выборочным утечкам или политически окрашенным сюжетам.
Он указал на несколько лжесвидетельниц, включая женщину, которая призналась, что выдумала историю о «секс-записях» с участием Трампа, Хиллари Клинтон, Билла Клинтона и миллиардера Ричарда Брэнсона.
Хотя он подчеркнул, что большинство обвинительниц были честными, он предупредил, что «эксплуататоры» также примкнули к делу.
По словам Дершовица, единственный выход – полная прозрачность.
«Всё должно быть раскрыто, чтобы обвиняемые получили предусмотренное законом право противостоять своим обвинителям», – сказал он.
Перевод Рины Марчук
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.