События

Фиби Пламмер - это климатическая активистка, которая прославилась участием в акции в Национальной галерее в Лондоне, когда была облита супом картина Ван Гога "Подсолнухи". Сейчас она - пресс-секретарь Just Stop Oil. У нее взял интервью депутат британской Палаты общин Джейкоб Рис-Могг (видео выше). Я перевел часть этой статьи с кратким обзором содержания интервью.

Недавно два издательства – чикагское Bagriy & Company и бостонское M•Graphics Publishing – совместно  выпустили в переводе на английский сборник дневниковых новелл и эссе Евсея Цейтлина Rereading Silence – «Перечитывая молчание» (переводчик Venya Gushchin). Публикуем предисловие к книге Дины Рубиной, а также эссе Евсея Цейтлина «Перечитывая молчание» (сокращенный вариант).

Transcend into the world en pointe with the internationally renowned American Ballet Theatre. Be dazzled by a mixed repertoire program featuring exciting contemporary masterpieces. Experience the beauty of storytelling through this perfect fusion of music, movement, and drama.

Умер гитарист шведской группы ABBA Лассе Велландер. Ему было 70 лет. По словам родственников, причиной смерти музыканта стал рак.

Да-да, целый американский политолог раскрыл! Как же мы можем не доверять настоящему американскому политологу? Вон он на всех каналах в РФ давно выступает, раскрывает глаза общественности.

Для поддержки следующей избирательной кампании президента Джо Байдена Белый дом собирается привлечь популярных блогеров с различных социальных платформ — у них может появиться собственная комната для брифингов в резиденции американского президента, передает портал Axios.

В течение многих лет все большее число евреев обращаются с одной и той же публичной просьбой в преддверии Песаха: христиане, пожалуйста, не проводите свои собственные седеры, прославляющие Иисуса, пишет журналист JTA Джейкоб Генри.