Отставной главный патрульный агент Пограничного патруля Грегори Бовино присоединился к числу тех, кто пришёл в ярость после того, как лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (демократ от Нью-Йорка) во время позднего ночного обсуждения пакета финансирования Министерства внутренней безопасности заявил, что в этой стране никто не уважает Пограничный патруль и ICE. Бовино сказал Breitbart Texas, что этот комментарий воплощает в себе то, за что выступает Демократическая партия.
Шумер сделал это заявление, выступая против инициативы республиканцев в Сенате профинансировать Министерство внутренней безопасности и прекратить приостановку работы правительства. «Америка отчаянно нуждается в помощи из-за высоких цен, а вы здесь добавляете 140 миллиардов долларов агентству, которое никто – две структуры – Пограничный патруль и ICE – которое никто не уважает в этой стране», – воскликнул Чак Шумер во время вечернего заседания в среду.
Грегори Бовино заявил, что был шокирован, услышав, как самый долго служащий сенатор от Нью-Йорка озвучил то, о чём обычно не говорят вслух, добавив: «Шумер олицетворяет левое крыло и полностью совпадает с радикалами, которых мы ежедневно видим нападающими на наших федеральных агентов, когда те пытаются обеспечивать соблюдение законов, принятых Конгрессом. Он ничем не отличается от бунтовщика, бросающего в нас кирпич, и этим заявлением он дал это понять всем».
Бовино, вышедший на пенсию в конце марта, руководил исторически масштабными внутренними иммиграционными операциями в ряде крупнейших мегаполисов по всей территории Соединённых Штатов. Ветеран правоохранительных органов в сфере иммиграции говорит, что за три десятилетия своей карьеры он никогда не сталкивался с ситуацией, когда одна политическая партия столь яростно выступала против правоохранительных органов.
«К сожалению, это мнение разделяет не только Чак Шумер. Он лидер партии и говорит практически за каждого демократа», – добавил Бовино. «Мы видели это на уровне городов и штатов, когда сталкивались с насильственным сопротивлением нашим действиям по снижению преступности в городах-убежищах по всей стране».
Отставной глава сектора Эль-Сентро Грегори Бовино опасается, что подобная опасная риторика лишь усилит риски, с которыми ежедневно сталкиваются агенты Пограничного патруля и ICE, выполняя свои обязанности по обеспечению соблюдения иммиграционных законов США. «Слова Чака Шумера находят отклик у радикалов на улицах, которые ищут одобрения для усиления атак на мужчин и женщин из Пограничного патруля и ICE», – подчеркнул Бовино.
Профсоюз Пограничного патруля – NBPC (National Border Patrol Council) @BPUnion
Национальный совет Пограничного патруля не будет молчать. Мы будем защищать наших сотрудников, когда другие нападают на них ради политической выгоды и личных интересов.
Крайне левый политик Чак Шумер решил атаковать и подрывать авторитет агентов Пограничного патруля и сотрудников ICE – проявляя неуважение к тем, кто рискует жизнью, защищая эту страну.
Скажем прямо: проблема не в агентах на передовой – проблема в политиках вроде Шумера, которые очерняют их, чтобы угодить крайним и неуравновешенным радикалам, ненавидящим закон и порядок.
Агенты Пограничного патруля не принимают законы – они их исполняют. И делают это каждый день в опасных и сложных условиях. Избранные политики в Конгрессе, такие как Чак Шумер, сами создают те самые законы, которые затем критикуют.
Это те же самые агенты, которые приходят на помощь, когда страна нуждается в них больше всего – они направляются в зоны стихийных бедствий, таких как ураганы, наводнения и лесные пожары, а также помогают правоохранительным органам на местном, штатном и федеральном уровнях в розыске и задержании самых опасных преступников, включая сбежавших преступников.
Когда американцы в опасности, агенты Пограничного патруля откликаются и служат в любом качестве.
МЫ СТОИМ НА СТОРОНЕ НАШИХ АГЕНТОВ И ПОДДЕРЖИВАЕМ ИХ! Мы поддерживаем все правоохранительные органы и не потерпим неуважения к нашим замечательным мужчинам и женщинам, защищающим Америку!
Национальный совет Пограничного патруля (NBPC) – профсоюзная организация, представляющая рядовых агентов, – в четверг выступил с жёсткой критикой комментариев Чака Шумера в публикации в социальной сети X. В сообщении организация встала на защиту своих сотрудников в ответ на словесную атаку со стороны сенатора, заявив: «Крайне левый политик Чак Шумер решил атаковать и подрывать авторитет агентов Пограничного патруля и сотрудников ICE – проявляя неуважение к тем, кто рискует жизнью, защищая эту страну. Скажем прямо: проблема не в агентах на передовой – проблема в политиках вроде Шумера, которые очерняют их, чтобы угодить крайним и неуравновешенным радикалам, ненавидящим закон и порядок».
Позиция организации совпала с мнением отставного начальника Пограничного патруля Грегори Бовино, подчеркнув: «Агенты не принимают законы – они их исполняют. И делают это каждый день в опасных и сложных условиях. Избранные политики в Конгрессе, такие как Чак Шумер, принимают те самые законы, которые затем критикуют».
The White House @WhiteHouse
Donald J. Trump @realDonaldTrump
«Ничего себе! Плакса Чак Шумер только что заявил, чтобы весь мир услышал, что “НИКТО НЕ УВАЖАЕТ ПОГРАНИЧНЫЙ ПАТРУЛЬ ИЛИ ICE”. Это одно из самых вопиющих, неверных, непатриотичных и опасных заявлений, которые я КОГДА-ЛИБО слышал от “профессионального” политика. ОН ДОЛЖЕН НЕМЕДЛЕННО ИЗВИНИТЬСЯ ПЕРЕД ЭТИМИ ВЕЛИКОЛЕПНЫМИ ПАТРИОТАМИ, И Я ИМЕЮ В ВИДУ – ПРЯМО СЕЙЧАС!» – президент Дональд Трамп
Вскоре после комментариев сенатора Чака Шумера в Сенате президент Дональд Трамп опубликовал сообщение в Truth Social:
«Ничего себе! Плакса Чак Шумер только что заявил, чтобы весь мир услышал, что “НИКТО НЕ УВАЖАЕТ ПОГРАНИЧНЫЙ ПАТРУЛЬ ИЛИ ICE”. Это одно из самых вопиющих, неверных, непатриотичных и опасных заявлений, которые я КОГДА-ЛИБО слышал от “профессионального” политика. ОН ДОЛЖЕН НЕМЕДЛЕННО ИЗВИНИТЬСЯ ПЕРЕД ЭТИМИ ВЕЛИКОЛЕПНЫМИ ПАТРИОТАМИ, И Я ИМЕЮ В ВИДУ – ПРЯМО СЕЙЧАС!»
Перевод Рины Марчук
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.