Байден открыто оскорбляет чepнокожего советника, называя его унизительным pacистским термином «мальчик»

Шестнадцать лет назад, после того как ураган «Катрин» обрушился на Новый Орлеан, штат Луизиана, и большую часть региона побережья Мексиканского залива, рэпер Канье Уэст выступил по телевидению в пользу жертв «Катрин» и сказал Америке, что «Джорджу Бушу плевать на чepнокожих». Этот комментарий о тогдашнем президенте не был бы единственным разрушительным последствием «Катрин», из-за которого начался очередной pacовый pacкол, но он сразу приходит в голову, когда поднимается эта тема.

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.

Помня это, и проводя аналогию с сегодняшним ураганом «Ида», который уже сравнивают с «Картин», можно было подумать, что президент Джо Байден получил многочисленные напоминания от своих кураторов о том, что ему нужно вести себя наилучшим образом, ведь впереди выборный год.

Дело не только в том, что отголоски pacовой политики после «Катрин» нанесут катастрофический удар по администрации, уже пострадавшей от катастрофического вывода войск из Афганистана. Байден в свои менее осторожные моменты уже говорил вещи, которые в одно мгновение убили бы политическую карьеру любого республиканца:

«Бедные дети столь же умны и талантливы, как и белые дети».

«Если вам сложно понять, за меня вы или за Трампа, значит, вы не чepный».

«Вы не можете пойти в 7-Eleven или Dunkin’Donuts, если у вас нет легкого индийского акцента».

Это лишь некоторые из перлов Байдена. Поверьте мне, есть и другие более глубокие проблемы. Я должен предположить, что кто-то где-то в коридорах Белого дома твердо напомнил нашему президенту о его историях, истории «Катрин» и о том, почему нужно избегать и того, и другого.

Вместо того, чтобы вспомнить эти вещи, нынешний президент не смог даже произнести написанный текст во время пресс-конференции, посвященной урагану «Ида». А затем он назвал «мальчиком» 47-летнего чepнокожего старшего советника Белого дома.

«Я здесь со своим старшим советником и, ммм, мальчиком, который очень, очень хорошо знает Луизиану и Новый Орлеан, Седриком Ричмондом», – сказал Байден.

Ричмонд, бывший конгрессмен из Луизианы, в течение 10 лет представлял большую часть Нового Орлеана в Палате представителей, прежде чем устроился на работу старшим советником Байдена и директором Управления по взаимодействию с общественностью Белого дома.

Как отметила New York Times, когда он вскоре после выборов был назначен на эту должность, он «мог стать одним из самых высокопоставленных чepнокожих чиновников в администрации Байдена».

Репортеры Times Кэти Глюк и Джонатан Мартин также отметили, что Ричмонд «поддерживает обширную политическую сеть и известен своими откровенными советами». Первый элемент может быть полезен для того, чтобы использование Байденом насмешливого pacового термина, не стало определяющим моментом «Иды».

Второй вариант может оказаться полезным, если он отвлечет Байдена в сторону и напомнит ему никогда, никогда не называть чepнокожего мужчину старше 13 лет «мальчиком» – если не во избежание оскорблений, то во избежание подобных твитов:

 

К тому же Байден не очень хорошо понимает, что означает это слово, и какие реакции оно вызывает.

Во время кампании 2020 года первая реальная проблема полемики Байдена была связана с его работой с южными сторонниками сегрегации над законодательством, запрещающим бойкот автобусов, в 1970-х годах. Одним из них был сенатор от Демократической партии Миссисипи Джеймс Истленд.

«Он никогда не называл меня «мальчиком». Он всегда называл меня «сынок», – сказал Байден во время выступления, сообщает The Washington Post.

И далее добавляют:

«Кампания Байдена не сразу ответила на запрос о комментариях о том, почему было бы примечательно, что диксикрат, который считал чepнокожих американцев принадлежащими к «низшей pacе» и предупреждал, что интеграция вызовет «монгрелизацию», – не называл Байдена «мальчиком», pacовым эпитетом, применяемым к чepнокожим.

Байден не извинялся за свою работу с этими диксикратами, говоря: «По крайней мере, там была некоторая вежливость. Мы сделали свою работу. Мы практически ни в чем не соглашались».

Этот вежливый комментарий поразил многих американцев, особенно потому, что самый известный комментарий Истленда был совсем не гражданским, когда дело касалось гражданских прав.

В речи из середины 1950-х годов, увековеченной биографом LBJ Робертом Каро (как сообщается в Rolling Stone), Истленд так описал бойкот автобусов в Монтгомери, штат Алабама:

«На каждом этапе автобусного бойкота нас угнетали и унижали из-за чepных, слизистых, сочных, невыносимо вонючих ниггepов… африканских мясоедов. Когда в ходе событий возникает необходимость уничтожить негритянскую pacу, следует использовать соответствующие методы. И это ружья, луки и стрелы, рогатки и ножи … Все белые созданы равными с определенными правами, среди которых – жизнь, свобода и погоня за мертвыми ниггepами».

Но, по крайней мере, он уважал Байдена… Истленд никогда не называл его «мальчиком». Байден извинялся, конечно, он это сделал. В тот момент средства массовой информации в основном пытались замять проблему, потому должны были так поступать. Они сделали это и на этот раз.

О том, что Байден назвал Ричмонда «мальчиком», сообщили два крупных мейнстримных издания: Fox News и британская Daily Mail, которые придерживаются правых взглядов. Об этом также сообщили левые Mediaite, а The Hill отметила этот комментарий в своем репортаже, не упомянув о его pacистской подоплеке.

Не было ничего похожего на огненную бурю, которая случилась бы, если бы то же самое слово исходило от президента Дональда Трампа или любого другого республиканца.

В той степени, в которой нам не нужен pacовый pacкол, который мы наблюдали после «Катрин», можно сказать, что это терпение основных средств массовой информации – явно лицемерное и нечестно пристpacтное отношение – на самом деле может быть лучше для Америки. Проблема в том, что, когда Джо Байдену дается еще один шанс, он совершает ту же ошибку.

После десятилетий проблемных pacовых отношений – эта цитата из 7-Eleven была взята из 2006 года – Байден не может перестать делать pacовые отсылки, которые положили бы конец карьеры любого республиканца. В конце концов, основные средства массовой информации должны будут обратить на это внимание, потому что почти неизбежно то, что одно из подобных замечаний прозвучит в столь неподходящий момент, что это разорвет Америку.

Мы видели, как беспрекословное отношение основных СМИ к компетенции Байдена должно было измениться, когда Афганистан превратился для Америки в катастрофу. Если Байден не может учиться на своих ошибках, они должны это сделать.

И тут же Байден не удержался и назвал старшего советника, человека, который когда-то представлял город Новый Орлеан в Палате представителей, «мальчиком».

Ему не нужен был Канье, чтобы сделать так, чтобы и у урагана «Ида» были «pacистские» последствия. Черт возьми, ему не понадобилось для этого даже 30 секунд.

Мы живем в тот момент, когда мы все сидим на пороховой бочке культуры, частично созданной основными средствами массовой информации. Есть довольно хорошие шансы, что один из этих маленьких pacистских «Джоизмов» в конечном итоге все взорвет.

Если они не смогут привлечь его к ответственности до того, как он это сделает, их вина будет не меньше, чем Джо Байден.

C. Douglas Golden, The Western Journal

Подпишитесь на ежедневный дайджест от «Континента»

Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.