КОНТИНЕНТ - Новости и аналитика актуальных событий в мире, мнения и комментарии экспертов и обозревателей
Арабская служба ВВС подверглась резкой критике за трансляцию песен, прославляющих насилие в отношении евреев.
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.
Photo copyright: James Cridland, CC BY 2.0
По сообщению корреспондента JewishChronicle, арабская служба BBC подвергается резкой критике за трансляцию палестинских народных песен, славящие террор, насилие и кровопролитие в отношении евреев.
Сообщается, что песни содержали тексты, призывающие к нападениям на евреев и прославляющие террористические группировки. Среди прочего, там была песня, набравшая 36 миллионов прослушиваний, посвященная палестинским террористам.
Текст песни, переведенный наблюдательной организацией CameraArabic, включает строки: «Сила в твоей руке – твоё право. Не оставляй своего оружия в ножнах… С Иерусалимских гор и с равнины твоя кровь, если она прольется на землю, заставила бы расцвести алую зарю свободы».
В другом случае арабское отделение ВВС транслировало песню, в которой рассказывается о террористе, навещающем свою мать перед совершением теракта.Ни одна из песен никогда не подвергалась критике в эфире BBC за подстрекательское содержание.
Лорд Карлайл, бывший независимый рецензент британского правительства по законодательству о терроризме, сказал представителям СМИ, что песни способны «оказать помощь и поддержку экстремистам».
ВВС также столкнулась с шквалом критики за то, что вещательной компании потребовались месяцы, чтобы ответить на жалобы на предвзятое освещение Израиля и евреев арабским отделом, – при этом около половины жалоб, которые она получает, остаются без ответа.
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.