КОНТИНЕНТ - Новости и аналитика актуальных событий в мире, мнения и комментарии экспертов и обозревателей
Из статьи Дженнифер Ли Нунан «Много шума из-за аденоидов».
На фотографии: Типичные «аденоидные» лица, демонстрирующие дыхание ртом и выпученные глаза.
На рубеже ХХ века Нью-Йорк был страшно перенаселен. Учениками начальных школ были дети бедных иммигрантов, часто недоедающие и страдающие от отсутствия медицинской помощи. Большинство из них не надеялись перейти в среднюю школу, поскольку им было суждено устроиться на любую черную работу, как только они станут достаточно взрослыми, чтобы помогать своей семье. Только около трети учеников доходили до восьмого класса, и практически все они были девочками — мальчики уже работали.
При этом плохое образование родителей не позволяло им понять очевидные вещи. Например, одна мать игнорировала ушные инфекции своего сына, пока мальчик почти не оглох, но все же не могла увидеть связь между его физическим здоровьем и плохими оценками. Вместо этого она обвинила школу в плохом образовании. Культурный разрыв был настолько значительным, что многие родители в Нижнем Ист-Сайде предпочитали платить соседскому ройфе (русско-еврейскому иммигранту с некоторым медицинским опытом, но без образования), а не принимать бесплатное лечение от немецко-еврейских врачей.
Аделин Э. Симпсон, директор государственной школы 110 Флоренс Найтингейл на Манхэттене, была полна решимости изменить судьбу своих учеников. Одним из ее стремлений было улучшить их здоровье, чтобы они могли преуспеть в учебе. Она хотела сосредоточиться на одной медицинской процедуре, которая могла бы дать максимальную отдачу за вложенные деньги и доказать городским властям и родителям, что лучшее медицинское обслуживание приводит к лучшим результатам для учеников.
Аденоиды являются частью лимфатической системы организма, которая воспаляется во время инфекции. Это приводит к засорению придаточных пазух носа, плохому дыханию и недостатку сна. Невыспавшиеся дети очень плохо учатся. Директор решила сосредоточить все силы на борьбе с аденоидами. 21 июня 1906 года в школу приехала бригада врачей и медсестер, которая удалила аденоиды 83 ученикам.
А потом открылись врата ада. По еврейскому кварталу поползли слухи, что чиновники решили убить всех еврейских детей в городе. Для людей, сбежавших от погромов в России тема была очень болезненной. Скорее всего распространителями слухов были те самые ройфе, которые боялись конкуренции с современной медициной. Масло в огонь подлила статья на идиш в местной газете. И десятки тысяч родителей бросились забирать своих детей из школ, а потом они пошли громить школу имени Флоренс Найтингейл.
По толпе мгновенно распространялись новые слухи — что в школе уже убили четверых детей и похоронили их в подвале. Одна из женщин истерично орала: «Христос перерезает горло моему ребенку!» Один мужчина залез на фонарный столб и кричал оттуда: «Дураки отправляют своих детей в американские школы!» Они режут наших детей направо и налево. Я могу назвать вам имена многих детей, которых убили и похоронили в школьных подвалах. Я могу дать вам адреса…» Полицейский пытался стащить со столба кликушу, но на него набросилась толпа. Телефонный монтер был жестоко избит после того, как его инструменты были приняты за хирургические. Все попытки объяснить, что с детьми ничего страшного не произошло, что они все живы и здоровы ни к чему не привели.
Но хотя бы никто не погиб.
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.