КОНТИНЕНТ - Новости и аналитика актуальных событий в мире, мнения и комментарии экспертов и обозревателей
Помимо того, что NPR скрыло информацию о ноутбуке Хантера Байдена, вот еще 10 случаев, когда эта организация доказала, что не заслуживает больше ни цента от налогоплательщиков.
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.
Photo by Greg Rosenke on Unsplash
“В среду, на слушаниях в подкомитете Конгресса, генеральный директор Национального общественного радио (NPR) Кэтрин Мейхер признала, что освещение истории с ноутбуком Хантера Байдена было ошибочным. Она также подтвердила, что предполагаемое соотношение демократов и республиканцев на редакционных постах в NPR, составляющее 87 к 0, вызывает «озабоченность». Кроме того, Мейхер затруднилась в защите своих публичных высказываний, таких как утверждение, что «Америка зависима от превосходства белой расы», и заявление о том, что Первая поправка является «проблемой номер один» при подавлении информации.
Как подчеркнули республиканские члены Конгресса, одним из наиболее печально известных примеров коррумпированности NPR стал отказ освещать скандал в семье Байденов, связанный с ноутбуком Хантера Байдена, в преддверии выборов 2020 года.
«Мы не хотим тратить свое время на истории, которые на самом деле таковыми не являются, и не хотим тратить время слушателей и читателей на истории, которые просто отвлекают внимание», – сказал управляющий редактор отдела новостей NPR Теренс Сэмюэл в заявлении, объясняющем отсутствие освещения в истории про ноутбук.
Слушания в среду предоставили более чем достаточно доказательств того, что щедрые федеральные субсидии на NPR должны стать следующим пунктом в программе DOGE. Но если администрации Трампа нужно еще несколько причин, вот 10 других случаев, когда NPR доказало, что его пропаганда не заслуживает ни копейки налогоплательщиков.
1. Маски-гейт в Верховном суде
В январе 2022 года Нина Тотенберг из NPR написала ложный репортаж, в котором обвинила судью Верховного суда Нила Горсуча в том, что он заставил свою коллегу, судью Соню Сотомайор, работать из дома, якобы потому, что Горсуч отказался носить маску, «несмотря на ее опасения по поводу COVID».
“На следующий день судьи опубликовали совместное заявление, в котором опровергли вымышленную драму, назвав репортаж Тотенберг «ложным».
Сообщение о том, что судья Сотомайор попросила судью Горсуча надеть маску, нас удивило. Это ложь», – написали они. «Хотя мы порой можем расходиться во мнениях по вопросам закона, мы – коллеги и друзья.
2. «Младенцы не являются младенцами, пока не родятся»
В мае 2019 года NPR опубликовало «напоминание» о своих терминологических рекомендациях для репортеров освещающих тему абортов. Это «руководство» от редактора NPR Джо Нила наглядно продемонстрировало, насколько организация готова отвергать реальность в угоду своим политическим целям:
«Термин «нерожденный» подразумевает, что внутри беременной женщины находится ребенок, а не плод. Младенцы не являются младенцами, пока не родятся. Они – плоды. Неправильное называние плода «младенцем» или «нерожденным» является частью стратегии, используемой противниками абортов, чтобы изменить язык/законность/общественное мнение».
3. Трансляция аборта
В ноябре 2022 года NPR приняло странное решение пустить в эфир аудиозапись, на которой врач с помощью специального пылесоса извлекает ребенка из утробы матери. Хотя эта запись непреднамеренно привлекла внимание к ужасающим аспектам процедуры, судя по спокойному тону диктора NPR, это явно не входило в намерения радиостанции.
«Свет приглушен, звучит успокаивающая музыка», – говорит она в ролике, на фоне которого слышен звук аборта 11-недельного младенца. По ощущениям это очень похоже на роды – медицинский халат, голые ноги на подставках, а рядом человек, который говорит: «Ты сможешь»».
4. Мистификация со слезоточивым газом
В июне 2020 г. NPR – как и почти все крупные старые новостные издания ошибочно заявило, что демонстранты у Белого дома были обстреляны слезоточивым газом сотрудниками парковой полиции США.
«Парковая полиция применила слезоточивый газ против мирных протестующих, чтобы освободить место для фотосессии Трампа у церкви», гласил заголовок NPR, а твит NPR Politics утверждал: „Полиция в Вашингтоне применила слезоточивый газ и резиновые пули против мирных протестующих, чтобы отвести их от церкви Святого Иоанна, в которой произошел небольшой пожар“.
По словам исполняющего обязанности начальника полиции парка Грегори Т. Монахана, протестующие, которых NPR назвала «мирными», на самом деле «бросали такие предметы, как кирпичи, бутылки с замороженной водой и едкие жидкости». Монахан подтвердил, что ни полиция парка, ни «помогающие правоохранительные органы» не применяли слезоточивый газ. Вместо этого была использована дымовая граната, не содержащая раздражающих веществ, характерных для слезоточивого газа.
Что касается «небольшого пожара» в церкви Св. Иоанна, то это любопытный способ описать акт явного поджога, в результате которого были уничтожены церковные ясли.
5. В защиту мародерства
Тем же летом помощник редактора NPR Натали Эскобар использовала свою должность в финансируемой правительством радиостанции для продвижения книги под названием «В защиту мародерства». Автор книги, Вики Остервейл, утверждает, что «мародерство – мощный инструмент, способный привести к реальным и долгосрочным изменениям в обществе», – резюмирует Эскобар.
6. Сердцебиение ребенка = «звуки, издаваемые плодом»
В 2016 году, после того как губернатор Огайо Джон Касич наложил вето на законопроект, ограничивающий аборты после того, как у ребенка было зафиксировано сердцебиение на сроке около шести недель, NPR назвала этот законопроект «законом, связанным со звуками, издаваемыми плодом».
С тех пор эта причудливая, дегуманизирующая формулировка исчезла из статьи.
7. Ложь о показаниях Дона-младшего в Сенате
Когда в 2017 году сенатский комитет по судебным делам допрашивал Дональда Трампа-младшего относительно того, как в прошлом Trump Organization обсуждала вопросы недвижимости в России, NPR неверно интерпретировало его показания, представив их как утверждение, что переговоры Trump Organization о недвижимости завершились в 2014 году. По версии NPR, это якобы «противоречило» признанию адвоката Майкла Коэна, который утверждал, что переговоры продолжались до 2016 года.
Как отметила в то время главный редактор журнала The Federalist Молли Хемингуэй, Трамп-младший прямо заявил сенаторам, что переговоры продолжались до «конца 2015 или 2016 года», что совпадает с показаниями Коэна. Раздел его показаний, который привело NPR, на самом деле был ответом на совершенно иной вопрос, в котором Трамп-младший говорил, что переговоры с другой стороной (не с Коэном) завершились в 2014 году. В результате NPR было вынуждено исправить свою статью.
8. «Вербальные промахи случаются»
После того как специальный адвокат Роберт Хур отказался предъявить Байдену уголовное обвинение в хранении секретных документов из-за «плохой памяти» президента, NPR отмахнулось от беспокойства американцев по поводу очевидной дряхлости главы государства, утверждая, что «словесные промахи случаются». Издание попыталось убедить читателей, что явный дефицит умственных способностей Байдена не отличается от случайных ошибок Трампа, а затем переключилось на обсуждение того, «почему многие считают Трампа угрозой демократии».
Это, конечно, подтвердилось со временем!
9. Жертва нападения или «правый экстремист»?
После того как в 2020 году вооруженные злоумышленники напали на женщину из Кентукки, угрожая пистолетом, NPR использовало фотографию, на которой женщина убегает от нападавших на своем автомобиле, в качестве главного изображения в статье о «правых экстремистах, превращающих автомобили в оружие». Такое несправедливое сопоставление создавало ложное впечатление, что жертва преступления использовала свой автомобиль для того, чтобы сбить невинных прохожих, а не убегать от нападавших.
В итоге NPR заменило фотографию.
10. Музыка кантри – «символ расизма»
Ваши налоги идут не только на ложь от NPR, но и на такие серьёзные журналистские материалы, как подкаст-расследование, которое связывает жанр кантри-музыки с расизмом. В августе 2023 года Британи Лусе из NPR выпустила эпизод под названием «Как расизм стал маркетинговым инструментом для кантри-музыки».
«Неужели расизм – это то, что нужно, чтобы кантри-музыка стала номером один?» – рассказала она. «Я хотела понять, как кантри-музыка стала символом расизма и почему поклонники этого жанра поддерживают звёзд, которые сегодня пропагандируют расистскую риторику».
Перевод Рины Марчук
Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.