Грандиозное событие во Франкфурте-на-Майне – книжная ярмарка BUCHMESSE FRANKFURT

Наша справка. История Франкфуртской книжной выставки FrankfurterBuchmesse началась более 500 лет назад, ее основание связывают с первопечатником Иоганном Гуттенбергом, жившим в соседнем от Франкфурта городе Майнце. Тогда книготорговцы провели здесь первую в мире ярмарку печатной книги. Современные книжные выставки- ярмарки начались регулярно проводиться с 1949 года. Нынешняя ярмарка открывается в шестьдесят шестой раз, где будет представлено около 400.000 книжных наименований.

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.

Книжная ярмарка BUCHMESSEFRANKFURT, являясь крупнейшим книжным форумом в мире, ежегодно собирает десятки тысяч профессиональных посетителей и простых любителей книжного дела. Мероприятие проводится на территории выставочного комплекса FrankfurtMesse.

Нынешняя выставка проходила с 8 по 12 октября с.г. В эти дни во Франкфурт-на-Майне съехались более 7 тысяч представителей издательств из 102 стран, а также «631 литературный агент, 9,3 тысячи аккредитованных журналистов, в том числе примерно тысяча блогеров», – говорится в сообщении оргкомитета мероприятия.

Среди российских издательств на ярмарке были представлены «Эгмонт», «Право», «Информнаука» и другие. Всего – 26 издательств и музеев из России.

Значение этого события высоко оценил Франк-Вальтер Штайнмайер, глава МИД ФРГ: «Франкфуртская книжная ярмарка — это идеальное место для того, чтобы начать лучше понимать друг друга и обсуждать политические идеи». Он считает, что «литература может говорить о таких вещах, которые политики облечь в слова не могут» (из сообщения агентства РИА Новости)

Как сообщали информационные агенства выставку посетили примерно 275 тысяч гостей, а также более 170 тысяч специалистов книжной индустрии. Нам посчастливилось побывать на этом грандиозном мероприятии. Создалось такое впечатление, что народу было гораздо больше, потому что буквально толпы людей находились на всех площадках, движущихся подъёмниках и спусковых лестницах, в буфетах, кафе и пр. Необходимо отметить, что обслуживающего персонала, менеджеров, информационных служб, служб “sekurity”, а также всевозможных указателей направлений в те или иные павильоны и разных удобств для пребывания и передвижения гостей по выставке, было предостаточно.

Единственной площадкой, представляющей русскую литературу за рубежом, был стенд издателя Владимира Батшева, являющегося организатором Союза русских писателей Германии, автором множества книг, киносценаристом. Его огромный вклад в литературный процесс за рубежом состоит в создании двух единственных в Германии литературных журналов «Мосты» и «Литературный Европеец». Это даёт постоянную возможность уже более 15 лет русским писателям, проживающим за рубежом, печатать в названных журналах свои произведения, а также через одноименное издательство выпускать различные книги. Все книги, выпущенные этим издательством за последние годы, были представлены на стенде. Также демонстрировались очень обстоятельные 2 БИОбиблиографических справочника: «Писатели русской эмиграции (Германия, 1920-2014)», составителем которых является В. Батшев. Эти справочники вызывали особый интерес русскоязычных посетителей выставки.

Гости выставки, писатели, а также журналисты и представители разных немецких и других издательств живо интересовались выставленными на стендах книгами и журналами: задавались вопросы, велись дискуссии и пр. С представителями немецких издательств на выставке работал поэт Алишер Киямов, блестящий переводчик поэтических сборников на немецкий язык. В работе литературного стенда приняли участие писатели В. Брюханов, Л. Борич, К.Сапгир, Ю.Рябинин, В. Попов и член редколлегии названных журналов Г.Чистякова.

Для российских писателей и издательств с 8 по 10 октября в зале ReadRussia (Павильон 5D) по специальной программе были организованы встречи с российскими писателями и издателями на разные темы. В рамках этой программы В. Батшев представил московского писателя Ю. Рябинина, автора исторического романа о 1905 годе. Российские издатели представляли новые книги о Москве, книги о русском языке в современном мире, издательский дом «Росток» (директор Л. Чикарова) представлял ряд книг: «Немцы в России» (встречи на перекрёстке культур), «Немцы в Санкт-Петербурге» и пр. Активно работали секторы литературы по искусству, дизайну, театру, литературе для детей, представляли книги издательства « Русский мир». Несколько встреч и презентаций своих новых книг по названной программе были проведены российским писателем З. Прилепиным и поэтом В. Куприяновым, была даже устроена дискуссия на тему: «Два различных взгляда на Украину и Россию». Активно работали сотрудники российских стендов Государственного Эрмитажа и Русского музея (Санкт-Петербург), на которых были выставлены последние издания.

Для многих участников выставки была возможность наладить контакты с распространителями книг на другом континенте, приобрести права на издание популярных текстов, ознакомиться с типографскими инновациями.

Анна Циприс

Подпишитесь на ежедневный дайджест от «Континента»

Эта рассылка с самыми интересными материалами с нашего сайта. Она приходит к вам на e-mail каждый день по утрам.